¿Qué tienen en común un café, una mesa y dos escritores? La respuesta es una de las amistades literarias más famosas y fructíferas de la historia: la que unió a Adolfo Bioy Casares y Jorge Luis Borges durante más de seis décadas. En este ensayo, vamos a explorar cómo este vínculo se forjó, se desarrolló y se plasmó en el Café La Biela, un emblemático establecimiento de Buenos Aires que alberga la mesa 20, el lugar donde los dos maestros de las letras argentinas solían reunirse y conversar.
El Café La Biela es un sitio con mucha historia y tradición. Fundado en 1850, ha sido testigo de los cambios políticos, sociales y culturales de la ciudad. Su nombre se debe a que en sus inicios era frecuentado por los aficionados al automovilismo, que acudían a ver las carreras y a reparar sus vehículos. Sin embargo, con el tiempo, el café se convirtió en un punto de encuentro para intelectuales, artistas, periodistas y políticos, que lo eligieron por su ambiente acogedor, su excelente servicio y su privilegiada ubicación frente al cementerio de la Recoleta.
Bioy y Borges: dos escritores, una mesa y un café
La mesa 20 del Café La Biela es un símbolo de la amistad literaria entre dos de los más grandes escritores argentinos: Adolfo Bioy Casares y Jorge Luis Borges. Ambos se conocieron en 1932, cuando Bioy tenía 18 años y Borges 33, y desde entonces compartieron una profunda afinidad intelectual y afectiva que se reflejó en sus obras y en sus conversaciones.
El Café La Biela, ubicado en el elegante barrio de Recoleta, era uno de los lugares preferidos por los dos amigos para reunirse y charlar sobre literatura, filosofía, política, cine y otros temas de su interés. Allí solían ocupar la mesa 20, una esquina apartada y tranquila que les permitía disfrutar de su mutua compañía sin ser molestados por el ruido o la curiosidad de los demás clientes.
Bioy y Borges eran asiduos al café, y a veces pasaban horas allí, leyendo, escribiendo, corrigiendo o planeando sus proyectos literarios. Juntos publicaron varias obras bajo los seudónimos de H. Bustos Domecq y B. Suárez Lynch, entre las que se destacan Seis problemas para don Isidro Parodi (1942), Un modelo para la muerte (1946), Dos fantasías memorables (1946), Crónicas de Bustos Domecq (1967) y Nuevos cuentos de Bustos Domecq (1977). Estos libros son una muestra del ingenio, la ironía y la erudición de los dos autores, que combinaron los géneros policial, fantástico y satírico con una aguda crítica social y cultural.
Además de colaborar en sus obras, Bioy y Borges se influenciaron mutuamente en sus estilos y temas. Bioy introdujo a Borges en el mundo de la ciencia ficción, el cine y la literatura inglesa, mientras que Borges le transmitió a Bioy su pasión por las lenguas antiguas, la filosofía oriental y la poesía. Ambos compartían un gusto por la precisión lingüística, la imaginación desbordante y el humor sutil.
La amistad entre Bioy y Borges duró más de 60 años, hasta la muerte de Borges en 1986. Durante ese tiempo, se apoyaron, se admiraron y se respetaron, a pesar de sus diferencias personales y políticas. Bioy fue el albacea literario de Borges, y también su biógrafo más íntimo. En sus diarios, publicados póstumamente bajo el título de Borges (1999), Bioy registró las conversaciones que mantuvo con su amigo a lo largo de los años, revelando aspectos desconocidos de su personalidad, sus opiniones y sus anécdotas.
La mesa 20 del Café La Biela es un homenaje a esta amistad excepcional. Desde 1998, una escultura de bronce representa a los dos escritores sentados en su mesa habitual, rodeados de libros y revistas. La escultura fue realizada por el artista plástico Fernando Pugliese, quien se inspiró en una fotografía tomada por Sara Facio en 1968. La obra es un atractivo turístico y cultural para los visitantes del café, que pueden sentarse junto a los dos maestros de la literatura argentina y sentirse parte de su diálogo infinito.
El CANDELABRO. ILUMINANDO MENTES
Compártelo:
Descubre más desde REVISTA LITERARIA EL CANDELABRO
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.