En el corazón de las montañas andinas, entre las brumas de la historia y las melodías ancestrales, se encuentra una narrativa rica en cultura, maternidad y música. Los pueblos sikuani han tejido su identidad al ritmo de la quena, una flauta de caña cuyas notas han resonado a lo largo de generaciones, enriqueciendo las vidas de las mujeres indígenas. En este fascinante tapiz de tradiciones culturales, la armonía entre la maternidad y la música se revela como un testimonio de resiliencia, empoderamiento y conexión intergeneracional. Adentrémonos en esta exploración de la quena y su papel vital en la vida de las mujeres sikuani.



“La Compatibilidad de la Música Femenina Indígena y la Crianza de los Hijos”
La relación entre las mujeres indígenas, la música y la maternidad es un tema complejo con factores culturales, sociales e históricos que requieren una consideración reflexiva desde múltiples perspectivas. Si bien a simple vista podría parecer que tocar instrumentos de viento podría interferir con la lactancia, descartar tradiciones milenarias sin una comprensión adecuada sería equivocado.
Entre los pueblos sikuani de los Andes, las mujeres han jugado roles vitales tanto como madres como músicos por generaciones. La quena, una flauta de caña con agujeros, brinda una voz importante en los rituales y prácticas narrativas sikuani que refuerzan la identidad cultural y unen a las comunidades. Dominar tal instrumento requiere dedicación desde temprana edad, ya que la quena no es un simple juguete sino una herramienta para tejer melodías intrincadas.
Para las mujeres sikuani, aprender a tocar ha sido tradicionalmente un honor y fuente de empoderamiento dentro de su sociedad matrilineal. Mientras desarrollan sus habilidades musicales, las jóvenes también reciben orientación de parientes femeninas mayores sobre las responsabilidades de la crianza de los hijos y la gestión del hogar. Lejos de verse como una separación de la maternidad, la ejecución de la quena se integraba a los diversos roles que las mujeres desempeñan en la vida sikuani.
Los supuestos modernos que separan la vida doméstica y la expresión artística no se aplican directamente a las culturas sikuani del pasado, donde los logros de las mujeres fortalecían los lazos familiares y comunitarios. Mientras amamantaba a un bebé, las madres sikuani a menudo tejían, cocinaban, atendían cultivos o ganado e incluso tocaban música suave para calmar a sus hijos. La quena produce un sonido suave y ligero ideal para este propósito sin sobreestimular a un niño en periodo de lactancia.
Por otra parte, los ancianos sikuani enfatizan la naturaleza intrínsecamente nutritiva de las tradiciones culturales transmitidas de madres a hijas. Al aprender la quena junto con las lecciones de la maternidad, las niñas sikuani obtenían no solo habilidades prácticas sino también un profundo sentido de identidad, propósito y conexión con sus ancestros. Privar a las jóvenes de esta herencia pone en riesgo debilitar los cimientos de la sociedad sikuani en su totalidad.
También es peligroso hacer suposiciones generales sobre cómo tocar instrumentos de viento puede o no afectar la lactancia. Si bien una actividad física intensa podría reducir temporalmente el suministro de leche para algunas madres de manera que interrumpa la alimentación, es probable que la ejecución ligera de la quena no presente preocupaciones significativas según investigaciones modernas sobre la lactancia materna. Las parteras y curanderas sikuani, con generaciones de conocimiento observacional, no vieron conflictos.
En lugar de acusaciones de que la música de las mujeres sikuani constituye una “separación de la maternidad y el hogar”, los extraños harían bien en apreciar cómo la participación en tradiciones culturales de hecho fortaleció sus roles maternos. Las responsabilidades domésticas y los talentos artísticos nunca se vieron como identidades mutuamente excluyentes sino como partes complementarias de vidas con una profunda realización.
Lamentablemente, la creciente influencia de la cultura occidental dominante ha llevado a algunas mujeres sikuani jóvenes a sentir presión alejándose de sus artes hereditarias bajo el erróneo supuesto de que plantean una dicotomía de maternidad versus carrera. En realidad, la quena permite a las madres sikuani transmitir estrechamente sus tradiciones únicas entre generaciones mientras también unen a los bebés a través de canciones suaves.
Las preguntas sobre la compatibilidad entre la música indígena femenina y la crianza de los hijos deben considerarse con profundo cuidado, respeto y apertura a diferentes perspectivas culturales. Con comprensión compasiva de la historia y los valores de un pueblo, lo que puede parecer contradictorio desde fuera a menudo representa equilibrios sofisticados logrados durante siglos.
En lugar de la acusación o el abandono de las tradiciones, los extraños pueden apoyar mejor el intercambio de conocimientos continuos entre ancianos y jóvenes en un espíritu de aprendizaje y aprecio mutuos.
El CANDELABRO. ILUMINANDO MENTES
Descubre más desde REVISTA LITERARIA EL CANDELABRO
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.
