En la década de los sesenta, cuando la televisión aún exploraba las fronteras de lo que podía ser el entretenimiento, surgió una serie que no solo capturó la imaginación de una nación, sino que también definió un género para las décadas venideras. “Hawaii Five-O” irrumpió en las pantallas en 1968, ofreciendo a los espectadores un vistazo al exótico paisaje de Hawái, entrelazado con el suspense y la acción de un drama policial de primer nivel. Con su inolvidable tema musical y una premisa que mezclaba el esplendor tropical con el ingenio táctico, esta serie se convirtió en mucho más que un programa de televisión; se transformó en una leyenda.


Imágenes DALL-E de OpenAI
“Hawaii Five-O: Pioneros del Drama Policial en el Paraíso”
“Hawaii 5-0”, conocida originalmente como “Hawaii Five-O”, es una serie de televisión estadounidense icónica que se emitió por primera vez en 1968 y continuó hasta 1980. A lo largo de sus 12 temporadas, la serie acumuló un total de 279 episodios, convirtiéndose en un hito de la cultura pop y un referente en el género policial y de procedimientos. La serie fue creada por Leonard Freeman y se destacó por ser una de las primeras en presentar elementos del drama policial en un entorno exótico y atractivo, como lo es el estado de Hawái.
Premisa de la Serie
“Hawaii Five-O” se centra en una unidad de élite de la policía estatal de Hawái, encargada de combatir el crimen organizado, el asesinato, el tráfico de drogas, y el terrorismo internacional, entre otros delitos graves. La serie fue pionera en muchos aspectos, no solo por su ubicación sino también por la forma en que presentaba el trabajo policial y las investigaciones. El nombre de la serie proviene del hecho de que Hawái es el quincuagésimo estado de los Estados Unidos, habiendo sido admitido en la unión en 1959.
Personajes Principales
- Steve McGarrett (interpretado por Jack Lord): El líder de la unidad “Five-O” y el personaje principal de la serie. McGarrett es un exoficial de la Marina de los EE.UU. y se caracteriza por su firmeza, inteligencia, y su famosa línea “Book ’em, Danno”, refiriéndose al arresto de los criminales.
- Danny “Danno” Williams (interpretado por James MacArthur): Es el asistente de confianza de McGarrett, conocido por su diligencia y lealtad.
- Chin Ho Kelly (interpretado por Kam Fong Chun): Otro miembro importante del equipo, aportando su experiencia y conocimientos locales.
- Kono Kalakaua (interpretado por Zulu en las primeras temporadas): El miembro más joven del equipo, conocido por su fuerza y habilidades en el trabajo de campo.
Legado y Repercusión
El legado de “Hawaii Five-O” es vasto. La serie no solo promovió Hawái como destino turístico, sino que también estableció un molde para futuras series de procedimientos policiales, especialmente aquellas ambientadas en lugares exóticos. La música, incluido el icónico tema principal compuesto por Morton Stevens, se ha vuelto reconocible al instante y a menudo se asocia con la serie.
En 2010, la serie fue revivida como “Hawaii Five-0” (con un cero en lugar de la “O” original), presentando una nueva generación de personajes pero manteniendo la esencia del original. Esta nueva versión exploró más a fondo la cultura hawaiana, las tecnologías modernas en el trabajo policial y desarrolló más profundamente las relaciones entre los personajes.
“Hawaii Five-O” también ha tenido un impacto significativo en la representación de Hawái y su gente en los medios. Aunque la serie ha sido criticada por ciertos aspectos de su representación cultural y por la falta de diversidad en su reparto principal, también ha sido elogiada por su esfuerzo en incorporar la lengua y la cultura hawaianas en el mainstream televisivo estadounidense.
En suma, “Hawaii Five-O” es una serie que no solo entretuvo a generaciones de espectadores sino que también dejó una marca indeleble en la televisión estadounidense, estableciendo estándares para las series de acción y procedimientos policiales que vendrían después. Su mezcla de drama, acción, y el exótico telón de fondo de Hawái, junto con personajes memorables y tramas envolventes, aseguraron su lugar como un clásico de la televisión.
Preguntas Frecuentes
1. ¿Cuántas temporadas y episodios tiene “Hawaii Five-O”?
“Hawaii Five-O” consta de 12 temporadas y un total de 279 episodios, emitidos originalmente desde 1968 hasta 1980.
2. ¿Quién es el protagonista de “Hawaii Five-O”?
El protagonista de “Hawaii Five-O” es Steve McGarrett, interpretado por Jack Lord. Es el jefe de la unidad especial “Five-O” y se caracteriza por su dedicación y astucia en la lucha contra el crimen en Hawái.
3. ¿Qué significa “Five-O” en el título de la serie?
El término “Five-O” se refiere a Hawái por ser el quincuagésimo (50) estado de los Estados Unidos. La unidad especial de la serie lleva este nombre en honor a la posición de Hawái como el último estado en unirse a la Unión.
4. ¿Tiene “Hawaii Five-O” una versión moderna o reinicio?
Sí, “Hawaii Five-O” fue reiniciada en 2010 como “Hawaii Five-0” (usando un cero en lugar de la “O” original). Esta nueva versión sigue a una nueva generación del equipo “Five-0”, manteniendo el espíritu del original mientras introduce elementos modernos y una nueva dinámica de personajes.
5. ¿Cuál es el legado cultural de “Hawaii Five-O”?
“Hawaii Five-O” dejó un legado significativo al ser una de las primeras series de televisión en presentar Hawái no solo como un telón de fondo exótico, sino también al integrar aspectos de su cultura y sociedad en las narrativas. Además, estableció un estándar para los dramas policiales y procedimentales, siendo recordada por su música icónica, frases memorables, y su influencia en el género.
El CANDELABRO. ILUMINANDO MENTES
Descubre más desde REVISTA LITERARIA EL CANDELABRO
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.
