En su reflexión sobre la eterna historia de Romeo y Julieta, la renombrada autora Isabel Allende nos invita a considerar un giro inesperado en el destino de estos amantes trágicos. A través de su ingeniosa perspectiva, nos lleva a imaginar cómo la pasión juvenil y la fatalidad podrían haber cedido paso a la monotonía y la vida cotidiana. Allende plantea la pregunta intrigante de qué podría haber sucedido si Romeo y Julieta hubieran sobrevivido y se hubieran casado en lugar de encontrar un trágico final, desafiando así la naturaleza misma de la historia y la inspiración detrás de la narrativa dramática.



“Isabel Allende y su Interpretación de Romeo y Julieta: Entre la Tragedia y la Vida Cotidiana“
“¿Qué sería de ellos (refiriéndose a Romeo y Julieta) si en vez de morir se hubieran casado? Romeo andaría vendiendo sonetos en las calles de Verona; Julieta, gorda y aburrida, estaría criando media docena de chiquillos y en el célebre balcón habría ropa colgada secándose al sol. Los enemigos de la pareja ya no serían los Capuletos y los Montescos, sino la rutina de la existencia. Pero tal vez esa pareja, con determinación y buena suerte, lograrían preservar el encantamiento que los trastornó en la adolescencia y envejecieron juntos, amándose. Esa sería una historia original y maravillosa, pero a Shakespeare no le habría inspirado porque le falta sangre, veneno, daga y maldad”
–Isabel Allende
En este artículo, exploraremos la interesante reflexión planteada por Isabel Allende sobre el destino de Romeo y Julieta si en lugar de morir, hubieran decidido casarse y enfrentarse a los desafíos de la vida cotidiana. Allende sugiere que, de haber tomado esa decisión, la pareja habría enfrentado nuevos obstáculos y enemigos en forma de la rutina y la monotonía.
En la tragedia de Shakespeare, Romeo y Julieta son jóvenes amantes atrapados en una lucha ancestral entre sus familias, los Capuletos y los Montescos. Su amor apasionado y prohibido los lleva a la muerte, pero Allende se pregunta qué habría pasado si hubieran desafiado las circunstancias y hubieran optado por una vida juntos.
Según Allende, Romeo probablemente habría llevado una existencia bohemia, vendiendo sonetos en las calles de Verona. Esta imagen evoca la imagen de un Romeo perdido en la nostalgia de su amor juvenil y buscando expresar sus sentimientos a través de la poesía. Por otro lado, Julieta, en lugar de ser una joven hermosa y trágica, se habría convertido en una mujer gorda y aburrida, dedicada a criar a sus hijos.
La autora plantea que los enemigos de la pareja no serían ya las familias rivales, sino la rutina y la monotonía de la vida diaria. Es decir, en lugar de enfrentarse a la tragedia de un amor prohibido y un destino fatal, Romeo y Julieta habrían tenido que lidiar con los desafíos comunes de la vida en pareja, como el desgaste de la pasión, las responsabilidades familiares y las tensiones cotidianas.
Allende sugiere que la historia de Romeo y Julieta, de haber seguido ese rumbo, habría sido diferente y tal vez menos dramática, pero no menos maravillosa. Sería una historia de cómo el amor puede sobrevivir y evolucionar a lo largo del tiempo, incluso en medio de las pruebas y tribulaciones de la vida diaria.
Sin embargo, Allende también señala que Shakespeare no habría encontrado inspiración en esta versión alternativa de la historia, ya que le faltarían los elementos dramáticos que caracterizan su obra. Shakespeare es conocido por su maestría en retratar pasiones intensas, conflictos trágicos y finales impactantes. La falta de sangre, veneno, daga y maldad en esta versión más cotidiana de Romeo y Julieta no habría capturado su atención como dramaturgo.
En conclusión, la reflexión de Isabel Allende nos invita a considerar cómo habría sido la vida de Romeo y Julieta si hubieran decidido casarse en lugar de enfrentar la muerte. Plantea que, si bien habrían enfrentado desafíos diferentes, el amor verdadero y duradero podría haber prevalecido.
Sin embargo, reconoce que esta versión más mundana de la historia no habría capturado la atención de Shakespeare, ya que su genialidad se basa en el drama y la intensidad de las tragedias.
EL CANDELABRO. ILUMINANDO MENTES
Descubre más desde REVISTA LITERARIA EL CANDELABRO
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.
